ホーム > 製品カテゴリ > 翻訳&ローカリゼーション
翻訳&ローカリゼーション
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8カテゴリー 17333用語
新しい用語を追加Contributors in 翻訳&ローカリゼーション
翻訳&ローカリゼーション > ローカライズ(L10N)
ローカリゼーションでの女性
翻訳&ローカリゼーション; ローカライズ(L10N)
2008 年 9 月にはカリフォルニア州北部の 3 人の女性によって設立され、この組織は、もともと「ローカリゼーションで北カリフォルニアの女性」と呼ばれました。共同ファウンダー アンナ ・ シュレーゲル、エヴァの Klaudinyova、シルビア Avary シルベイラ始めたこのグループのサポート ネットワークとして 1 つの別とローカリゼーション業界内で他 ...
グローバル化
翻訳&ローカリゼーション; 国際化(I18N)
翻訳のコンテキストでは、それの製品やサービスを世界市場に対応させるプロセスを指します。それを含めることができます再設計技術仕様、包装、ラベル、などのターゲット国の法的 & 規制の要件に適合するように 。 も、法律、規制、参照することができます、その貿易パートナーの要件に適応するための努力技術的変更国による効果に入れてください。 ...