ホーム > 製品カテゴリ > 翻訳&ローカリゼーション

翻訳&ローカリゼーション

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8カテゴリー 17333用語

新しい用語を追加

Contributors in 翻訳&ローカリゼーション

翻訳&ローカリゼーション > ローカライズ(L10N)

インナーイヤー型

翻訳&ローカリゼーション; 国際化(I18N)

イヤフォンは、耳の外側の部分に座る小型、軽量のイヤホンです。ここをクリック詳細については します。

ローカリゼーションでの女性

翻訳&ローカリゼーション; ローカライズ(L10N)

2008 年 9 月にはカリフォルニア州北部の 3 人の女性によって設立され、この組織は、もともと「ローカリゼーションで北カリフォルニアの女性」と呼ばれました。共同ファウンダー アンナ ・ シュレーゲル、エヴァの Klaudinyova、シルビア Avary シルベイラ始めたこのグループのサポート ネットワークとして 1 つの別とローカリゼーション業界内で他 ...

翻訳

翻訳&ローカリゼーション; 国際化(I18N)

ときに、最初の言語で書かれた通信と同じ意味を持つ第二言語におけるコミュニケーションの一部

護衛の通訳

翻訳&ローカリゼーション; 国際化(I18N)

移動すると、個人や小規模の委任技術、状態の訪問中に通訳ショー、等、通常ウィスパ リング通訳を行う取引または解釈をワイヤレスします。 ...

グローバル化

翻訳&ローカリゼーション; 国際化(I18N)

翻訳のコンテキストでは、それの製品やサービスを世界市場に対応させるプロセスを指します。それを含めることができます再設計技術仕様、包装、ラベル、などのターゲット国の法的 & 規制の要件に適合するように 。 も、法律、規制、参照することができます、その貿易パートナーの要件に適応するための努力技術的変更国による効果に入れてください。 ...

Сoncatenation

翻訳&ローカリゼーション; ローカライズ(L10N)

反復的なメッセージをプログラミングを避けるために、貴重なディスク スペースを節約するの頻繁に使用されるメソッド。

XML ローカライゼーション交換ファイル形式 (XLIFF)

翻訳&ローカリゼーション; ローカライズ(L10N)

異なる言語処理システムの間で多言語データを交換するオープン スタンダード。